İngilizce Öğrenirken Kültürü Öğrenmenin Katkısı Nedir?

Hint ya da Kore filmlerine ve animelerini hiç izlediniz mi? Ülkemizde Hint filmleri o kadar meşhur oldu ki artık sadece o ülkeye ait filmleri takip edenler çoğaldı ve aynı şekilde animeler de insanların gözdesi haline geldi. ‘Üç Aptal’, ‘Hıçkırık’ gibi Hint filmlerini izlerken sadece keyif almıyoruz aynı zamanda o ülkeye ait kültürel değerleri ve gelenekleri de öğreniyoruz. Bazen duyduğumuz ve öğrendiğimiz kelimeleri de kullanıyouruz.

Dil öğreniminde önemli çalışmalar yapan Prof. Dr. Sandra McKay’in de ifade ettiği gibi dil öğrenirken aynı zamanda dile ait kültürden ve geleneklerden de bahsederek öğrenicinin dile olan hevesini ve ilgisini artırmak gerekmektedir. Yani kültürel öğeleri siz dil öğrenirken kullanmıyorsanız dil öğrenme çabanız için boşa kürek sallıyor olabilirsiniz. Yapılan bir çalışmada Türkçe öğrenen kişilere Türk filmleri izletilmiş ve sonuç olarak öğrenciler hem Türkçe’ye karşı daha çok araştırma yapmışlar ve Türk kültürüne de merak salmışlardır.

İnsanların dil öğrenme motivasyonları tabiki farklı ama bilinen bir gerçek var ki bir dizi, film ya da şarkıdan sonra o unsur hangi dildeyse ona karşı popülerite artmaktadır. Örnek olarak ‘Game of Thrones, Peaky Blinders, Sherlock Holmes’ dizileri İngilizce’ye olan ilgiyi artırmış ve insanlar diziyi daha iyi anlamak için İngilizce öğrenmeye başlamışlardır.

Bunun sonucu olarak şunu ifade edebiliriz ki kültürel unsurlar dil öğrenmede sizi motive eden bir kaynaktır ve o olmadan dil öğrenme eksik kalmaktadır. Çünkü siz kültürü öğrenirken aynı zamanda dilin inceliklerini de öğrenmiş oluyorsunuz ve örneğin arkadaşlık ilişkilerinizde ya da bir ortamda insanlara kaç yaşında olduğunu ya da evlilik durumu hakkında sorular sormuyorsunuz.

Kültür dediğimiz zaman şarkıcılar, aktörler ve sanatçılar da işin içine girmektedir. Adele, Ed Sheeran, Kit Harington ve Tom Hardy gibi ünlü kişileri seven insanlar da sevgi sonucu oluşan merak ile dile olan öğrenme hızı da artmaktadır.

Kültürün bu denli önemli olduğunu hep beraber görmekteyiz ve yıllardır İngilizce öğrenirken bir şeylerin ters gittiğini görmüş olmalıyız. Türkiye’de dil öğrenirken senelerimiz hızlı bir şekilde geçmekte ve elimizde somut adımlar olmamaktadır. Çünkü dil öğrenirken kültür ve gelenek öğrenmesini es geçmekteyiz. Dili öğrenirken arada kurulan benzerlikler; örneğin Şükran Günü’nün ya da Paskalya’nın ne olduğunu bilerek bizim kültürümüzde neye karşılık geldiğini bilmek İngilizce öğrenme hızını daha da geliştirecektir.

İngilizce öğrenirken kültürü öğrenmenin ne kadar önemli olduğunu gördük fakat bu kültürü ya da gelenekleri nasıl öğrenebiliriz?

Yıllarımızı vermek yerine İngiltere dil okullarında eğitim alarak kısa bir sürede yaşayarak ve deneyimleyerek dil öğrenmenin keyfine varmalısınız. Çünkü dil öğrenmek demek ders kitaplarını takip etmek demek değildir. Dil öğrenmek sabah o dili konuşan insanlarla beraber uyanıp aynı çayı içip aynı kahvaltıyı yapmak demektir. Siz bu şekilde yaşamı ve kültürü öğrendikçe dili öğrenme hızınız da artacaktır.

Inlingua Leeds Türkiye olarak sizlere İngiltere’nin LEEDS,OXFORD VE LONDRA şehirlerinde dil eğitimi vererek kültürün içinde bir dil öğrenme deneyimi yaşatıyoruz. Her gün yerel halkla beraber olurken nerede ve nasıl konuşacağınızı daha iyi anlıyor ve öğreniyor olacaksınız. İngiltere dil okullarında alacağınız eğitimle ana dili İngilizce olan birisi gibi konuşuyor olacak ve dilin inceliklerini de onlar kadar bileceksiniz.

Inlingua Leeds Türkiye ile İngiltere Dil Okullarında eğitim aldığınızda en sevdiğiniz yemek fish and chips yani balık ve patates kızartması olacak ve İngiliz arkadaşlarınızla akşamüstü beş çayının keyfini beraber çıkaracaksınız. İşte bunları yaparken Trafalgar Meydanı’nda arkadaşlarınızla beraber gezecek ve London Eye’dan muhteşem Londra manzarasınının tadını çıkaracaksınız.

Bu yazımızda sizlerle dil öğrenirken yani İngilizce öğrenmeye çalışırken asla ve asla o dilin kültürünü de kenarda bırakmamanız gerektiğini anlatmaya çalıştırk. Bu süreçte kültür ve geleneklerin siz İngilizce öğrenirken size yardım edeceğini bilmenizi isteriz ve bu durumda dil ve kültürü öğrenmenin çözümünün de bir süre o ülkede yaşamak olduğunu hatırlatmak isteriz. Sizler de Inlingua Leeds Türkiye ile İngiltere Dil Okullarında eğitim alarak bu süreci hızlı atlatabilirsiniz.